Vingt-cinq termes du quotidien de ce métier, définis simplement. Lorsqu’un terme vient d’un document de plateforme, c’est la définition de la plateforme qui est reprise, avec un lien vers le chapitre qui la cite.
- Agence
- Entreprise qui exploite plusieurs comptes de créatrices qu’elle ne possède pas, payée en part de ce qu’ils rapportent. Elle n’a aucun contrat avec la plateforme : son seul contrat est avec la créatrice. Chapitre 1.
- Bot connecté
- Fonction de Telegram Business, annoncée en mars 2024, qui permet à un bot de traiter et de répondre aux messages pour le compte d’un compte personnel. C’est le mécanisme officiellement publié qui n’a pas d’équivalent chez OnlyFans. Chapitre 5.
- Chatteur, chatteuse
- Personne payée pour écrire les messages privés d’une créatrice et y vendre des médias payants, dans la voix de la créatrice. Payée à l’heure, à la commission, ou les deux. Le métier n’a aucun code professionnel officiel. Chapitre 4.
- Creator earnings
- Terme défini par OnlyFans : la part d’un paiement de fan due à la créatrice après déduction de tous les frais et application des règles fiscales. C’est la base normale d’une part d’agence. Chapitre 2.
- Créatrice
- La titulaire du compte. Elle signe les conditions de la plateforme et porte la responsabilité juridique de tout ce qui est publié et envoyé depuis le compte, y compris par un tiers. Chapitre 1.
- CRM
- La couche logicielle depuis laquelle une agence exploite les comptes : boîte de réception, listes, programmation, rôles, reporting. Distincte d’un outil de chatting par IA, même si plusieurs éditeurs vendent les deux. Chapitre 4.
- Fan
- L’abonné payant. Dans les comptes déposés d’OnlyFans, les comptes de fans sont comptés de façon cumulée, créés et non supprimés depuis, ce qui n’est pas la même chose que des utilisateurs actifs.
- FIL Fee
- Le nom qu’OnlyFans donne à sa propre retenue dans le contrat entre fan et créatrice : 20 pour cent de tous les paiements de fans. Le chiffre complémentaire de 80 pour cent figure dans les comptes déposés de la société d’exploitation. Chapitre 2.
- Fragment
- La plateforme que Telegram indique utiliser pour traiter les versements, c’est-à-dire sortir les Stars en argent. Exploitée par une société distincte, avec ses propres conditions. Chapitre 2.
- Full AI mode
- Le logiciel tient toutes les conversations éligibles, sans humain dans la boucle des messages. Vendu sous ce nom exact par plusieurs éditeurs, et facturé en commission sur ce qu’il vend. Chapitre 6.
- Garde
- Bloc de couverture de la boîte de réception. Les agences qui publient leur planning décrivent trois blocs de 8 heures par jour, ou des blocs de 12 heures avec passation. C’est le planning, pas le taux horaire, qui détermine la masse salariale. Chapitre 4.
- Impayé
- Un fan qui fait annuler un paiement auprès de sa banque. Les conditions d’OnlyFans prévoient que la plateforme peut déduire un montant égal à la part revenue à la créatrice sur le paiement annulé. Chapitre 2.
- Mass DM
- Message envoyé à une liste entière plutôt que dans une seule conversation. Fonction standard des CRM, et le principal moyen pour un opérateur de transformer un catalogue existant en revenu.
- Mode hybride
- Le logiciel tient les conversations jusqu’à ce qu’une règle en confie une à une personne, en général sur un seuil de dépense ou une ancienneté. Vendu presque toujours sur l’offre la plus chère. Aucune mesure publiée ne le compare aux autres modes. Chapitre 6.
- OFM
- Abréviation de OnlyFans management : faire tourner un compte de créatrice payant pour la personne dont le visage y figure. Employé aujourd’hui aussi pour Fansly, Fanvue, MYM et Telegram. Aucune plateforme n’emploie ce terme. Chapitre 1.
- Paid media
- Le terme employé par Telegram pour la même chose : un média dans une conversation qu’un fan déverrouille en dépensant des Stars. Telegram publie le taux reçu par le compte pour chaque Star. Chapitre 2.
- Persona
- La description écrite de ce que le compte est censé être : prénom, âge, lieu, ton, limites, sujets interdits. Un travail de préparation obligatoire, quel que soit ce qui écrit les messages. Chapitre 4.
- PPV
- Pay per view : une photo ou une vidéo envoyée dans une conversation et verrouillée derrière un prix. L’objet de vente principal du métier, et ce sur quoi se mesure un taux de déverrouillage. Chapitre 2.
- Script
- Séquence ordonnée de messages et de médias avec leurs prix, suivie dans une conversation. Que la boîte soit tenue par des humains ou un logiciel, c’est dans le script que réside la logique de vente. Chapitre 4.
- Setter
- Usage du métier : la personne qui recrute des créatrices pour une agence, par opposition au chatteur qui travaille la boîte de réception. Parfois payée par créatrice signée.
- Taux de déverrouillage
- Part des médias payants envoyés qui sont achetés. Un chiffre d’éditeur, sauf si la définition et la période sont publiées avec, auquel cas il devient lisible. Demandez ce qui a été compté avant de croire le nombre. Chapitre 4.
- Telegram Stars
- La monnaie interne de Telegram pour les biens numériques. Telegram publie à la fois ce qu’un fan paie et ce que reçoit le compte destinataire, ce qui en fait la partie la plus transparente de toute la chaîne. Chapitre 2.
- Vault
- La bibliothèque de médias disponibles à l’envoi. Sa taille et la qualité de son étiquetage fixent un plafond dur à ce que n’importe quelle boîte de réception peut vendre.
- Whale
- Un fan qui dépense très au-dessus des autres. La raison d’être des règles de passage de relais hybride : le seuil qui envoie une conversation à un humain est normalement un seuil de dépense. Chapitre 6.
Un terme manquant, ou une définition que vous écririez autrement ? Dites-le-nous, avec la page que vous citeriez.